
Омікрон перетвориться на домінуючий штам: думка Міністерства охорони здоров’я Італії
Італійські ЗМІ сповіщають про щоденне збільшення нових випадків зараження Сovid-19, особливо штамом Омікрон. Останнім часом зростання складає більше 10 тисяч випадків на день. Наприклад, 23-го грудня воно досягло рекордного рівня за весь час пандемії

У Італії стався землетрус – поштовхи було чутно в Мілані
У суботу біля полудня в районі Бергамо стався землетрус магнітудою 4,4 бали. Поштовхи було чутно у Мілані, деякі люди навіть повибігали на вулицю. Де був епіцентр землетрусу, а також, чи відбулися руйнування?

Обережно: сліпий водій, або Як незрячий італієць скутер водив
У Італії затримали водія, котрий роками отримував підтримку від держави як незрячий. Його підозрюють у шахрайстві, чоловіка вже заарештували. Цікаво, що допомогу італієць отримував з приводу абсолютної сліпоти, при цьому активно користувався автомобілем та їздив на скутері

Вбивство в Італії: неадекватний господар застрелив заробітчанку
У Італії 81-річний чоловік застрелив 67-річну українку, котра доглядала за його сестрою. Італієць заявив, що зробив це, бо жінка буцімто погано працювала та брала його гроші. Чи так все було насправді розбираються поліцейські

Санти не існує, або Скандал за участю сицилійського священника
Представникам сицилійської єпархії нещодавно довелося вибачатися за необережні слова одного зі своїх служителів, який заявив, що Санта-Клаус – це міф. Більше того, між іншим єпископ завважив, що червоне вбрання казкового дідуся придумане компанією Coca-Cola з рекламною метою

Італія заборонила в’їзд українцям – наявність Сovid-паспортів не має значення
Відсьогодні, 16.12.2021 року, Італія заборонила громадянам України в’їзд до держави, причому не важливо – вакциновані вони чи ні. У першу чергу це стосується людей, які їдуть до країни з другорядною метою, наприклад, туристичною. Чому було прийнято таке радикальне рішення?

Пакувальний матеріал з морепродуктів: італійські інновації
Біля двох років тому Євросоюз заборонив виготовлення та продаж низки пластикових виробів одноразового використання. Постанова вступила в дію з початку 2021 року. Як на цей закон відреагувала влада Італії і якими інноваціями вона готова поділитися зі світом?

Венеціанський вертеп на воді: старі традиції на новий лад
Старе добре Різдво вже буквально стукає у кожні двері, тому настала пора встановлювати вертепи. Історія говорить, що у 1223 році святий Франциск Ассизський поставив у печері перший вертеп – з тих пір традиція не переривається ні на рік. Цього року у Венеції до її втілення підійшли доволі креативно

У Неаполі волхвів забезпечать QR-кодами
Скоро настане чарівна пора різдвяних свят. У зв’язку з цим неаполітанські ремісники на вулиці Сан Грегоріо Армено, яка незадовго до Різдва занурюється у містичну атмосферу, вирішили йти у ногу з часом та дещо урізноманітнити звичну картину вертепів

Супер зелена перепустка: на Італію чекають нововведення
В Італії з наступного тижня можуть увійти в силу нові законодавчі норми, що стосуються зелених перепусток. Крім того, Міністерство охорони здоров’я планує, починаючи з наступного понеділка, ввести у дію обов’язкові щеплення дітей у віці від 5 до 11 років

Криза на цвинтарі: у Палермо не вистачає місця на кладовищах
В умовах пандемії, що не затихає, у місті Палермо на Сицилії виник справжній скандал. Більше 800 домовин опинилися на вулиці, оскільки на головному міському цвинтарі Ротолі ді Палермо закінчилися місця

У грудні Італія запускає третю хвилю вакцинації
Влада Італії заявляє, що у грудні планується запуск вакцинування третьою дозою препаратів людей віком від 40 до 60 років. Процес почнеться 1 грудня 2021 року. Про це заявив міністр охорони здоров’я Італії Роберто Сперанца

Італія: повернення до темних днів пандемії
У Італії знову заговорили про повернення до часів, коли число ковідних хворих зашкалювало. ЗМІ стверджують, що переважна більшість госпіталізованих з важким перебігом хвороби – невакциновані громадяни. Керівники деяких лікарень у розпачі твердять, що темні дні пандемії повертаються

У Італії з’явиться суспільний фруктовий сад
Жителі Парми зможуть безкоштовно збирати фрукти у спеціально відведеній лісовій зоні. Це, звичайно, дуже радує місцевих мешканців, адже тепер можна отримати багатий врожай, коли забажається!

Знову сутички з приводу Сovid-сертифікатів
Декілька днів тому в Італії, зокрема у містах Трієсті та Мілані, сталися сутички між правоохоронцями та маніфестантами з приводу різних поглядів на введення електронних сертифікатів або Green Pass

Врятовані мігранти на Сицилії
Судно німецької неурядової організації доставило у неділю до сицилійського порту Трапані майже 850 мігрантів, врятованих з вівторка по четвер у Середземному морі. Про це сповістив канал новин RaiNews 24

Легендарний автомобіль міста Конельяно прибрали з вулиці
Дуже цікавий випадок нещодавно стався у місті Конельяно – автомобіль, який 47 років був припаркований на одному місці, прибрали з вулиці. За цей час Lancia Fulvia перетворилася на місцеву пам’ятку – до неї водили екскурсії, а журналісти та місцеві жителі вважали автомобіль символом міста. Чому ж влада вирішила прибирати машину і кому належав транспортний засіб?

Екс-медсестру оштрафували на півмільйона євро за незроблені щеплення
Цей судовий процес у Італії тягнеться з 2019 року, і ось, нарешті, вирок оголошено. Сеньйору Емануелу Петрілло суд вирішив покарати штрафом у розмірі 583 тисяч євро. Суть, ось у чому: медпрацівниця декілька років робила вигляд, що щепить людей від кору, але насправді вакцину не вводила. В основному від халатності та незрозумілих дій жінки постраждали діти, у яких так і не сформувався імунітет до такої важкої хвороби як кір

Корейські комарі прибули в Італію: чи варто хвилюватися?
Вчені Міланського університету стверджують, що хвилюватися варто, адже ці комахи розповсюджують різні небезпечні захворювання. Новий вид комарів вже з’явився на півночі Італії. Саме ці комахи можуть стати причиною виникнення низки смертельних недугів. Мова йде про корейських комарів-кровососів

У місті Катанія – повінь: влада усуває наслідки
У деяких регіонах острова Сицилія пройшли дуже сильні зливи. В результаті затопило деякі населені пункти, зокрема, портове місто Катанія. Також дощі прокотилися південними провінціями Італії. У історичному центрі Катанії довелося перекрити автомобільний рух на магістральних дорогах та на декілька годин відключити електрику. Вказані заходи не обійшли навіть будівлю мерії

Що дарують на Різдво в Італії: одяг, гаджети чи мандрівки
Різдво крокує планетою – його дзвони чутно в усіх куточках Європи та Америки, а також у інших локаціях, де є люди католицького віросповідання. Це свято тісно пов'язане з подарунками та радісними сімейними зустрічами. Цікаво, що дарують на Різдво в Італії найчастіше?...

Чарівний Святвечір: як його проводять італійці
Святвечір настає у ніч з 24 на 25 грудня, і ті, хто вірує, обов’язково приєднуються до церковної меси, яка зазвичай починається опівночі. Що потрібно і, навпаки, не можна робити у Святвечір?

Подарунки від відьми Бефани: цікаві персонажі Різдва
Найбільше чекають Різдва саме діти, адже це свято означає прикрашені ялинки, різдвяні віночки та багато подарунків від рідних людей. Але не тільки мами, тата та бабусі дарують презенти малечі. Відьма Бефана – персонаж з цікавою історією, також іноді з’являється у будинках хороших хлопчиків та дівчаток!

Адвент в Італії: у очікуванні казки
Адвент у перекладі з латини означає «пришестя». Це період очікування Різдва, під час якого християни готуються до одного з головних свят року. Як правильно його проводити та які традиції супроводжують адвент?

Як святкували Різдво у давнину: Італія Стародавня
Різдво в Італії – одне з головних свят, тому задовго до нього вулиці, будинки, площі та церкви прикрашають гірляндами, ялинками та вертепами. Працюють різдвяні базари, наповнені веселим гомоном та духмяними ароматами, а люди намагаються вибрати найкращі подарунки для своїх близьких. Але так було не завжди: як святкували Різдво у давнину і від чого воно походить?

Що готують на Різдво в Італії: тортеліні, каплун та весільний суп
Різдвяний стіл – не просто звичайна кулінарна традиція. Це місце, де збирається вся сім’я, там присутній дух єднання та добра. Скоро увесь світ почує різдвяні дзвони, тому прийшов час згадати, що італійці готують до цього довгоочікуваного свята

Італійська мова: далекі голоси Данте і Петрарки
Італійська мова – дуже древня, вона походить від народної латини, яка колись була розповсюджена на території країни. Цією мовою розмовляють у Ватикані, Сан-Марино та Швейцарії (наряду з німецькою і французькою). Були часи, коли італійську мову вважали вульгарною та просторічною, якщо порівнювати з чистою латиною, проте зараз нею розмовляють мільйони людей

Чим прикрашають ялинку у Італії
Зелена лісова красуня давно перетворилася у світовий символ Різдва та Нового року. Статистика говорить, що 13 відсотків італійців щороку повністю змінюють новорічні прикраси у своєму домі. Які традиції супроводжують прикрашання головного дерева Нового року?

Новорічні традиції італійців, або Як відлякати злих духів
Для італійців Новий рік знаходиться на другому місці після Різдва, як у всіх європейців. Попри все, це дуже важливе та очікуване свято. Як прийнято зустрічати Новий рік в Італії?

Де зустріти Новий рік в Італії
Не дивлячись на те, що надворі середина листопада, багато людей вже замислюється над тим, де провести Новий рік та Різдво Христове. Якщо з другим проблем не виникає, адже це сімейне свято, то відносно першого можна і розгубитися. Давайте розглянемо популярні варіанти проведення Нового року в Італії

Новорічні ярмарки у Італії: нетлінні традиції древності
Вже зовсім скоро запалають вогнями ялинки, новорічні столи наповнять звабливі наїдки, а дітвора буде очікувати різдвяних подарунків. Але не тільки маленькі мешканці Італії та інших країн чекають цього чарівного свята – дорослі теж хочуть поринути у світ розваг! Новорічні ярмарки у Італії – особливе місце, де збуваються мрії…

Готель на Монблані: ніч у космічній капсулі
Над мальовничою долиною Феррет височіють гори, у обіймах яких розташувався готель Bivacco Gervаsutti. Номер у готелі зовні нагадує космічну капсулу, прикріплену на висоті 2 835 метрів. Таку форму гостьовий будиночок має недарма – подібним чином найкраще мінімізуються наслідки сильних снігопадів та сходження лавин. Крім того, яскравою особливістю гірського готелю є його колір – червоний дизайнери вибрали для того, щоб притулок швидше могли знайти альпіністи, яких накрило бураном

Затоплена дзвіниця на півночі Італії: зв’язок прогресу та духовності
Затоплена дзвіниця височіє над озером Резія на півночі Італії як символ зв’язку духовного минулого та невмолимої ходи прогресу. Башта була побудована у 14-му столітті, а затоплена – у 1950 році минулого століття у зв’язку з будівництвом гідроелектростанції. У результаті було затоплено 677 гектарів площ, причому під воду пішли декілька селищ, не дивлячись на протести мешканців

Карло Коллоді та його «Пригоди Піноккіо»
Карло Коллоді, справжнє ім’я якого Карло Лоренціні – видатний італійський письменник та журналіст, перш за все, відомий своєю дитячою казкою «Пригоди Піноккіо. Історія дерев’яної ляльки». Мало хто з нас в дитинстві не зачитувався цією цікавою книгою!

Як поводити себе у італійському ресторані?
Італійці славляться гостинністю – ненав’язливою та приємною. Саме тому у будь-якому ресторані завжди створюється атмосфера домашнього затишку. Єдине, що може не сподобатися відвідувачам – занадто повільне обслуговування, тому треба набратися терпіння

Діти в Італії: залюблені та заціловані
У Італії дуже люблять дітей – це можна назвати національною рисою. Причому це роблять не тільки мами, котрим, як кажуть, сам Бог велів, але й абсолютно чужі люди – на вулицях не рідкість, коли стороння людина починає захоплено милуватися та обіймати симпатичного малюка. Беззаперечний факт – в Італії немає дитячих будинків у в нашому розумінні цього поняття. За дітьми, які залишилися без батьків, у буквальному сенсі стоїть черга!

Італійська символіка: що означають кольори на прапорі Італії
Державна символіка Італійської республіки має на меті висвітлити різні культурні та історичні аспекти країни і підкреслити її унікальність. Серед геральдичних символів варто відокремити прапор та герб Італії

Оперний театр Сан-Карло: найстаріший та найпрекрасніший у Європі
Цей знаменитий театр було збудовано за наказом Карла Третього. Король Неаполя наказав звести споруду на місці старого театру, який прийшов у запустіння. Назва колишнього храму Мельпомени – Сан-Бартоломео. Нова будівля відчинила свої двері у листопаді 1737 року. У той день для жителів міста та його гостей на сцені Сан-Карло поставили оперу «Ахілл на Скіросі»

Долина К’янті – мальовничий виноградний регіон Італії
Відомий регіон виноробів розкинувся, оточений шістьма містами – Прато, Пістойя, Сієна, Піза, Ареццо та Флоренція. Долина вирізняється невимовною красою і, звичайно, величезними плантаціями виноградників – з цих соковитих ягід місцеві жителі роблять знане на весь світ вино

Сікстинська капела: італійське диво світу
Сікстинська капела – справжнє диво світу, не внесене до офіційного переліку. На сьогоднішній день це найбільш відома капела, що знаходиться у Ватикані. Звели її за наказом Папи Римського Сикста Четвертого – звідки й назва цієї пам’ятки. Будували Сікстинську капелу, починаючи з 1473 року по 1481-й. Її вважають видатним пам’ятником епохи Відродження